(Binago ang nilalaman 10/2019)

Pinoprotektahan ng Influenza Vaccine ang mga buntis na kababaihan at mga sanggol

Maaaring mabawasan ng Influenza Vaccine sa mga buntis na kababaihan ang panganib ng pagkakaroon ng malubhang impeksyon sa baga ng parehong ina at sanggol. Binabawasan din nito ang mga komplikasyon sa puso at baga at mga kaugnay na pagpapaospital ng mga buntis na kababaihan. Kaya, inirerekomenda ng World Health Organization at ng Scientific Committee on Vaccine Preventable Diseases of the Centre for Health Protection na unahin ang mga buntis sa pagbabakuna laban sa trangkaso.

Ligtas at mabisa para sa parehong ina at sanggol na ipinagbubuntis ang hindi aktibong influenza vaccine

Itinuturing ng World Health Organization na ligtas sa pagbubuntis ang hindi aktibong influenza vaccine sa pana-panahong trangkaso at walang ebidensya na nagpapakita na nagdudulot ang naturang bakuna ng abnormalidad sa sanggol na ipinagbubuntis kahit na ibigay ito sa unang trimester

Dapat nang magpabakuna ngayon ang mga buntis na kababaihan

Mas karaniwan ang trangkaso sa mga panahon mula Enero hanggang Marso/Abril at mula Hulyo hanggang Agosto sa Hong Kong. Kaya, dapat kumonsulta ang mga buntis na kababaihan sa kanilang mga doktor para sa pagbabakuna hangga't maaga kung maaari.

Mula noong 2016/17 pasulong, nagbibigay ang Gobyerno ng libre / may subsidiya na pagbabakuna# para sa mga buntis na kababaihan.
Makatatanggap ang mga buntis na residente ng Hong Kong ng tinustusang pagbabakuna laban sa trangkaso mula sa mga pribadong doktor na nakatala sa Vaccination Subsidy Scheme.

Maaaring lumapit ang mga buntis na residente ng Hong Kong na tumatanggap ng Comprehensive Social Security Assistance o may hawak ng balidong Certificate for Waiver of Medical Charges na inilabas ng Social Welfare Department sa inyong Maternal and Child Health Centres o sa mga klinika bago manganak ng Hospital Authority para sa libreng pagbabakuna sa mga panahon ng mga sesyon ng bago manganak. Mangyaring dalhin ang Certificate of Comprehensive Social Security Assistance Recipients (para sa mga Medical Waiver) o Certificate for Waiver of Medical Charges.

^# Mangyaring alamin ang mga anunsyo ng pamahalaan.

Website ng Centre for Health Protection
www.chp.gov.hk

Linya ng Impormasyon para sa Edukasyong Pangkalusugan ng Kagawaran ng Kalusugan
2833 0111

Pagtatanong
2125 2125

Pamamaraan ng Pagbabakuna
http://www.chp.gov.hk/en/view_content/17980.html