(Content revised 06/2015)

การสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่สำหรับแม่และเด็ก

ประโยชน์ของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ต่อทารก แม่และชุมชนเป็นที่ยอมรับกันอย่างดี ยิ่งทารกได้รับนมแม่นานเท่าไหร่ ยิ่งดีต่อสุขภาพของทารกและแม่มากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นในปัจจุบันนี้มารดาส่วนใหญ่ต้องการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่นานเท่าที่จะเป็นไปได้ บ่อยครั้งที่มารดาที่เลี้ยงลูกด้วยนมจะออกไปห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร ร้านกาแฟและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจกับเด็ก ๆ และใช้ระบบขนส่งสาธารณะ ในขณะที่ประสบการณ์ส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก คุณแม่เห็นโอกาสในการปรับปรุงทัศนคติและสิ่งอำนวยความสะดวกของพนักงานในบางสถานที่ ยิ่งชุมชนให้การสนับสนุนมากขึ้นเท่าไหร่ รวมถึงสถานที่สาธารณะที่ให้นมบุตรที่เป็นมิตร คุณแม่จะยิ่งสามารถเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ได้ยาวนานขึ้นและเด็กจะยิ่งมีสุขภาพที่ดีขึ้น

"สถานเลี้ยงเด็กที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่" คืออะไร?

จากการสำรวจโดยกระทรวงสาธารณสุขในปี ค. ศ. 2013 พบว่าเกือบ 60% ของมารดาได้ให้นมแม่โดยตรงในที่สาธารณะเพื่อตอบสนองความต้องการของทารกได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ในบรรดาคุณแม่ที่ไม่เคยให้นมแม่ในที่สาธารณะครึ่งหนึ่งแสดงความปรารถนาที่จะทำเช่นนั้น

"สถานที่ที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่" เป็นสถานที่ที่มารดาเลี้ยงลูกด้วยนมแม่และครอบครัวรู้สึกยินดีและได้รับการสนับสนุนในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ทุกที่ทุกเวลา ต่อไปนี้เป็นมาตรการสนับสนุนที่แนะนำให้เจ้าหน้าที่นำไปปรับใช้:

• เคารพสิทธิของมารดาในการเลือกที่ที่จะให้นมลูก

• อย่ารบกวนมารดาที่เลี้ยงลูกด้วยนมเช่น อย่าขอให้เธอคลุมหน้าอก หยุดหรือย้ายไปที่อื่น

• เสนอสถานที่ที่เหมาะสมกับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เท่าที่เป็นไปได้เช่น ที่นั่งที่เงียบสงบซึ่งห่างจากประตูทางเข้า

• สนับสนุนความต้องการของมารดาเลี้ยงลูกด้วยนมแม่และทารกเช่น อธิบายให้ลูกค้ารายอื่น ๆ ทราบเกี่ยวกับสถานการณ์

เป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมที่จะขอให้มารดาเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในห้องสุขา!

ประโยชน์ที่องค์กร/ธุรกิจได้รับจากการสร้าง "สถานที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ "?

ทำให้สถานที่ของคุณเป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นการบริการลูกค้าที่มีคุณภาพ ซึ่งจะช่วยยกระดับภาพลักษณ์ขององค์กรและทำให้เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน ลูกค้ารายอื่น ๆ จะประทับใจกับทัศนคติที่เป็นมิตรและเป็นประโยชน์ของพนักงานต่อมารดาเลี้ยงลูกด้วยนมและครอบครัวของพวกเขา ข่าวดีเดินทางเร็ว ธุรกิจจะได้รับการเผยแพร่ฟรีโดยการแนะนำแบบปากต่อปากในหมู่ครอบครัวและเพื่อนของพวกเขาโดยคุณแม่

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่ 1: การตั้ง "สถานที่ที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่" จะเพิ่มต้นทุนการดำเนินงานของเรามากหรือไม่?

คำตอบที่ 1: ไม่ ไม่มีค่าใช้จ่ายโดยตรงในการทำให้สถานที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนม คุณแม่ส่วนใหญ่ต้องการมีสภาพแวดล้อมที่ทำให้รู้สึกสบายเมื่อให้นมบุตร ทัศนคติที่เป็นมิตรและการสนับสนุนจากพนักงานและลูกค้ารายอื่นเป็นสิ่งที่คุณแม่ต้องการ

คำถามที่ 2: เราต้องจัดหาห้องสำหรับแม่ที่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่หรือไม่?

คำตอบที่ 2: ไม่จำเป็น ห้องที่เหมาะสำหรับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ก็คงดี หากมีพื้นที่ว่างในการจัดเตรียมเป็นห้องสำหรับเด็ก คุณอาจอ้างอิงถึงบันทึกการปฏิบัติ "การจัดเตรียมห้องดูแลเด็กเล็กในอาคารพาณิชย์" ที่ออกโดยฝ่ายอาคารสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่แนะนำได้ที่ http://www.bd.gov.hk /english/documents/pnap/ADV/ADV032.pdf

หากไม่มีห้องว่าง คุณสามารถจัดสถานที่ที่มีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น หรือมีข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับสถานที่ให้นมลูกในบริเวณใกล้เคียงแก่คุณแม่ที่ต้องการ ในความเป็นจริงคุณแม่ที่เลี้ยงลูกด้วยนมหลายคนต้องการที่จะดำเนินกิจกรรมทางสังคมต่อไปในขณะที่ให้นมลูก เช่น รับประทานอาหารกับครอบครัว พูดคุยกับเพื่อน ๆ ดังนั้นการจัดเตรียมพิเศษสำหรับคุณแม่เลี้ยงลูกด้วยนมจึงไม่จำเป็น สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเคารพเสรีภาพของมารดาในการเลือกสถานที่ที่จะให้นมบุตร

คำถามที่ 3: จะจัดการกับสถานการณ์ที่ลูกค้ารายอื่นกังวลเกี่ยวกับการให้นมบุตรของมารดาอย่างไร?

คำตอบที่ 3: ลูกค้ามักไม่ค่อยกังวลเรื่องการให้นมแม่ พนักงานอาจอธิบายให้กับลูกค้าที่ห่วงใยว่าการเลี้ยงลูกด้วยนมเป็นวิธีธรรมชาติที่จะเลี้ยงลูก เมื่อเด็กหิว แม่ต้องตอบสนองความต้องการของเด็ก หากจำเป็นคุณอาจให้ลูกค้านั่งห่างจากแม่ที่ให้นมลูกเพื่อหลีกเลี่ยงความกระดากอายหรือขอความช่วยเหลือจากพนักงานที่มีประสบการณ์มากกว่าเพื่อจัดการกับสถานการณ์ดังกล่าว

มาเริ่มกัน สนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่โดยการทำให้สถานที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ เดี๋ยวนี้!

• ขั้นตอนที่ 1
จัดทำนโยบายองค์กรที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับ "สถานที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ " ซึ่งจะช่วยเพิ่มการสื่อสารระหว่างพนักงานและลูกค้า และจัดแนวทางปฏิบัติ โปรดดูนโยบายตัวอย่างสำหรับการอ้างอิง

• ขั้นตอนที่ 2
ระบุพื้นที่ที่มีความเป็นส่วนตัวมากในสถานที่สำหรับมารดาที่ต้องการให้นมลูกในที่ส่วนตัวและทำให้พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักของพนักงานทุกคน

• ขั้นตอนที่ 3
การปฐมนิเทศพนักงานเป็นหัวใจสำคัญในการดำเนินมาตรการความเป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ สื่อสารกับพนักงานแต่ละคนเกี่ยวกับนโยบายและวิธีปฏิบัติขององค์กรเรื่องสถานที่ที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานมีความคุ้นเคยกับนโยบาย รู้จักพื้นที่ที่เป็นส่วนตัว และมั่นใจในการจัดการกับสถานการณ์ทั่วไป

• ขั้นตอนที่ 4
การประชาสัมพันธ์สถานที่ที่เป็นมิตรกับการให้นมบุตรของคุณจะช่วยให้มารดาเลี้ยงลูกด้วยนมสามารถค้นหาและใช้งานได้เมื่อจำเป็น นอกจากนี้ลูกค้ารายอื่น ๆ จะทราบว่าคุณแม่สามารถเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ได้ทุกที่ คุณอาจเผยแพร่โดยใช้วิธีการต่างๆ เช่น ประกาศในเว็บไซต์หรือสื่อสังคมออนไลน์ขององค์กรของคุณและ / หรือขึ้นป้ายต้อนรับ ("ยินดีต้อนรับคุณแม่ให้นมบุตร") ในบริเวณที่สะดุดตาที่ทางเข้าและภายในสถานที่

ตัวอย่างนโยบาย

นโยบาย "สถานที่เป็นมิตรต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่"

องค์กรของเรา (หรือบริษัท ) ยอมรับว่าการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นวิธีธรรมชาติในการให้อาหารทารกและเด็กเล็ก เรายินดีและสนับสนุนมารดาในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในพื้นที่สาธารณะในสถานที่ของเรา

นโยบายนี้มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนมารดาในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในที่สาธารณะ พนักงานทุกคนควรได้รับทราบถึงนโยบายนี้เพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาตระหนักถึงเรื่องนี้

พนักงานทุกคนจะดำเนินการต่อไปนี้เพื่อสนับสนุนนโยบายนี้:

1. ให้ความเคารพเสรีภาพในการเลี้ยงลูกด้วยนมมารดาในการเลือกว่าจะให้นมแม่ที่ไหน การมีห้องเลี้ยงลูกด้วยนมไม่ได้หมายความว่าเธอต้องเลือกใช้ห้องนั้น
2. อย่ารบกวนคุณแม่ที่กำลังให้นมลูก ขอให้เธอใช้ผ้าคลุมหรือย้ายไปยังบริเวณอื่น เว้นแต่เป็นห่วงเรื่องความปลอดภัยหรือขัดขวางทางออก / ทางผ่าน
3. เสนอสถานที่ที่เหมาะสม (เช่น ที่นั่งห่างจากการจราจรหลัก มุมที่เงียบสงบ ห้องเลี้ยงลูกด้วยนม และสถานบริการสำหรับเด็กเล็กในชุมชนที่อยู่ใกล้เคียง) หากแม่ต้องการมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นเท่าที่เป็นไปได้ในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ห้องน้ำหรือห้องสุขาไม่เหมาะสำหรับให้นมทารกและไม่ควรเสนอสถานที่นี้
4. ช่วยเหลือมารดาที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่ต้องการความช่วยเหลือ เช่น อธิบายให้กับลูกค้ารายอื่น ๆ ทราบเกี่ยวกับนโยบายการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ที่เป็นมิตรและการให้นมทารก

ข้อมูลการเลี้ยงลูกด้วยนมของกรมอนามัย

ข้อมูลเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนมของศูนย์บริการสุขภาพครอบครัวของกรมอนามัย

http://s.fhs.gov.hk/xknkz

ข้อมูลจากยูนิเซฟ

พื้นที่สาธารณะสามารถให้พื้นที่และการสนับสนุนเพื่อช่วยให้มารดาเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
ขอแรงสนับสนุนเรื่องการเลี้ยงดูมารดาที่เลี้ยงลูกด้วยนมเดี๋ยวนี้
www.SayYesToBreastfeeding.hk
ติดต่อเราเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
โทรศัพท์: 2833 6139
อีเมล: bf@unicef.org.hk
#SayYesToBreastfeeding