اُردُو(Urdu)
دوسری زبانوں یا اشارے کی زبان سے متعلق ترجمہ کی خدمت
اگر آپ کو کسی غیر ملکی زبان یا اشارے کی زبان کے مترجم کی ضرورت ہے تو، انتظام کے لئے خاطر خواہ وقت کے ساتھ براہ کرم متعلقہ مرکز برائے زچگی وصحت اطفال یا مرکز برائے صحت خواتین سے اپنی تیمارداری کی مطلوبہ تاریخ سے کئی دن پہلے رابطہ کریں۔
چونکہ ترجمہ کی خدمت مطلوبہ وقت پر دستیاب نہیں ہوسکتی ہے، لہذا کلائنٹ اپنی کمپنی کینٹونیز یا انگریزی بولنے والے دوستوں یا رشتہ داروں کا بھی بندوبست کرسکتے ہیں۔
معلومات میں اردو
(Information in Urdu)
The Urdu version contains selected essential information only. You can access the full content of health information in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese version at health information.
FHS کا اردو ورژن صرف منتخب کردہ ضروری معلومات پر مشتمل ہے. آپ FHS کے مکمل مواد تک انگریزی ورژن، روایتی چینی ورژن یا آسان چینی ورژن میں رسائی حاصل کر سکتے ہیں
- خاندان كی صحت كی خدمات كے بارے میں معلومات
(Information on Family Health Service) - بچہ کی صحت (Child Health)
- عورت کی صحت (Woman Health)
QR کوڈ (QR Code Index in Urdu)
- ہیپی پیرنٹنگ! (1) نوزائیدہ بچہ [پیدائش سے 1 ہفتو تک] QR کوڈ
(Happy Parenting! (1) Newborn Baby [Birth to one week] QR Code Index (Urdu version)) - ہیپی پیرنٹنگ! (2) نوزائیدہ بچہ[ 1 ہفتہ سے 1 ماہ] QR کوڈ
(Happy Parenting! (2) Newborn Baby [1 week to 1 month] QR Code Index (Urdu version)) - ہیپی پیرنٹنگ! (3) نوزائیدہ اور چھوٹا بچہ QR کوڈ
(Happy Parenting! (3) Infant & Toddler QR Code Index (Urdu version)) - ہیپی پیرنٹنگ! (4) پری سکول کے بچوں QR کوڈ
(Happy Parenting! (4) Preschool Children QR Code Index (Urdu version)) - ہیپی پیرنٹنگ! (5) پری سکول کے بچوں QR کوڈ
(Happy Parenting! (5) Preschool Children QR Code Index (Urdu version))
ويڈيو
(Video in Urdu) 
- جائے کیا سکون پر کیسے کو بچے ہوئے روتے
(How to soothe a crying baby) - بنئے اچھا لئے ااپنے
(Be good to yourself) - کرنا تیار معمول باقاعدہ کا نیند
(Developing regular sleep routine) - ہے رکھنا خیال کو آپ کا جس ماحول اور پوزیشن کی نیند محفوظ کی بچے
(Baby's safe sleeping position and environment you are the one to care) - حفاظت کی گھر
(Home Safety) - مدارج کے استعمال کے میٹر تھرما ٹمپینک ریڈ انفرا
(Steps in using infrared tympanic thermometer) - لیں۔ ایکشن ابھی کریں حاصل ڈی وٹامن مناسب
(Get adequate Vitamin D Take action now) - غذا بخش صحت لیے کے ماؤں حاملہ
(Healthy Eating for Pregnant Mothers) - غذا بخش صحت لیے کے ماؤں والی پلانے دودھ
(Healthy Eating for Breastfeeding Mothers) - حقائق متعلق سے صحت کی ہڈیوں اور کیلشیم
(Facts on Calcium and Bone Health) - کرنا پورا کو ضروریات کی کیلشیم لیے کے بچوں
(Meeting calcium needs for children) - کہنا الوداع کو وتل فیڈنگ
(Saying goodbye to the feeding bottle) - بچے کا فارمولا کیسے تیار کریں اور اپنے بچے کو کیسے کھلائیں
(How to prepare infant formula and feed your baby)