(Sửa đổi nội dung vào tháng 01 năm 2020)

Hút thuốc lá không chỉ gây hại cho bản thân người hút mà còn cho đồng nghiệp, bạn bè và các thành viên trong gia đình của họ.

Những người hút thuốc thụ động phải chịu rủi ro từ cả khói thuốc chính và khói thuốc phụ.

Thai nhi và trẻ nhỏ là những Người Hút Thuốc Lá Thụ Động

Phụ nữ hút thuốc lá khi mang thai chắc chắn có hại cho thai nhi, khiến

• Thai chết lưu và tử vong sớm sau khi sinh
• Tăng nguy cơ sinh non
• Tăng nguy cơ sinh con nhẹ cân và
• Một số nghiên cứu cho thấy các chất gây ung thư từ khói thuốc lá có thể truyền qua nhau thai sang thai nhi

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng khói thuốc lá thụ động gây ra Hội Chứng Đột Tử Ở Trẻ Sơ Sinh (Sudden Infant Death Syndrome, SIDS) và làm tăng nguy cơ mắc các bệnh đường hô hấp dưới (viêm phổi, viêm phế quản) và hen suyễn ở trẻ sơ sinh cũng như trẻ nhỏ. Vì vậy, một môi trường không khói thuốc là điều tối quan trọng đối với trẻ sơ sinh.

Hút thuốc lá có thể gây ra tổn thương vĩnh viễn cho con cái của quý vị. Quý vị có thể thay đổi điều đó. Hãy NGỪNG hút thuốc lá NGAY BÂY GIỜ!

Bố Mẹ thân yêu,

Con xin bố mẹ hãy bỏ thuốc lá ngay bây giờ! Bố mẹ thực sự không biết trẻ nhỏ chúng con phải trải qua những khổ sở nào khi bố mẹ hút thuốc lá đâu.

• Vì bố mẹ hút thuốc nên nhà của chúng ta luôn đầy khói và mùi thuốc lá. Bọn con không thở được.
• Vì bố mẹ hút thuốc nên bọn con bị ho và chảy nước mắt. Thuốc lá cũng không tốt cho sức khỏe của bọn con và làm tăng nguy cơ bị rối loạn phế quản.
• Vì bố mẹ hút thuốc lnên những người xung quanh sẽ cảm thấy khó chịu hoặc không thoải mái. Và hãy nhìn vào hàm răng xỉn màu của bố mẹ đi! Hơi thở của bố mẹ thì hôi và các nếp nhăn xuất hiện trên khắp khuôn mặt bố mẹ.
• Hút thuốc lá khiến bố mẹ trở thành hình mẫu xấu. Chúng con luôn phải chống lại mong muốn hút thuốc giống như bố mẹ.
• Thuốc lá rất tốn kém. Bố mẹ luôn cãi nhau về vấn đề tiền bạc và chúng con hiếm khi được mua đồ chơi.
• Hút thuốc lá cũng làm giảm khả năng tập thể dục và khiến bố mẹ già đi nhanh chóng. Không có gì ngạc nhiên khi bố mẹ không muốn dẫn chúng con đi dạo.
• Chính phủ cảnh báo rằng "Hút thuốc lá có thể gây chết người". Chúng con không muốn trở thành trẻ mồ côi đâu.

Tăng nguy cơ về đường hô hấp do hút thuốc lá thụ động tại nhà ở những trẻ em chưa từng hút thuốc lá chủ động

• Các triệu chứng về mũi 17%
• Các triệu chứng về cổ họng 35%
• Ho 54%
• Đờm dãi 44%
• Thở khò khè 12%

(Dữ liệu từ Hội Đồng Hồng Kông về Hút Thuốc Lá và Sức Khỏe - Báo Cáo số 5: Hút Thuốc Lá và Hút Thuốc Lá Thụ Động ở Trẻ Em 1998)

Thông tin cho thấy ở trẻ em, khói thuốc lá thụ động có thể làm tăng nguy cơ nhiễm trùng đường hô hấp, ho, có đờm và thở khò khè.

Các nghiên cứu khác cũng chỉ ra rằng việc tiếp xúc với khói thuốc lá thụ động trong gia đình khiến trẻ trong 3 tháng đầu đời dễ mắc bệnh truyền nhiễm nhất. Bên cạnh đó, khói thuốc lá thụ động cũng làm tăng nguy cơ nhập viện vì bệnh truyền nhiễm đối với trẻ em dưới 8 tuổi.
Nhưng quan trọng nhất là do sự ảnh hưởng của bố mẹ, con cái của những người hút thuốc lá có khả năng hút thuốc lá cao hơn con cái những người không hút thuốc lá.

Do vậy, vì lợi ích của con quý vị, hãy bỏ thuốc lá ngay bây giờ! Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc áp dụng Liệu Pháp Thay Thế Nicotine (Nicotine Replacement Therapy, NRT) hoặc tư vấn cá nhân tăng cơ hội cai thuốc lá thành công so với tự nỗ lực.

Trang web:

Văn Phòng Kiểm Soát Thuốc Lá và Rượu thuộc Bộ Y Tế http://www.taco.gov.hk